Oldalak

2011. július 13., szerda

Christina Grimmie - Liar Liar

 ( amúgy erre a lányra nagyon felnézek és szeretem. ez a szám az első albumából van. )

 Bf984f63001d77084dff75f8_large
Hazug, hazug...
Már nem tudlak téged látni.
Te bent vagy, és becsuktad az ajtót.
Nem tudta, mit tudok most
Szavakkal árultak el.
Válaszolsz rájuk, és engeded, hogy elhalványuljanak.
Nem fogom megengedni neked, hogy elkeseríts.

Te látni tudod amit tudok.
Most tudom, hogy valahol van egy sajnálkozó szív.
Elmondja nekem, hogy ezek az utak miért vezetnek ide állandóan.
Ide vezetnek, hogy mindent helyrehozol bennem.

Hazug, hazug, nem sírhat a vállamon.
Tűzzel játszottál.
És mosolyogtál, amikor elmondtad nekem.
Oh, oh azt gondoltam vagy valaki.
Oh, oh viszlát te senki.

Elszökik az érintés,
Elszalasztod a boldogságot.
De nem fogom azt mondani, hogy gyere haza.
Kicsaponganak az érzelmek...
Szeretetet terveznek utálatba?
Folytatod, hogy eltaszítasz.

Nézd az esőt, ahogy a kezedbe esik...
Új vihar közeleg?
Elmondja nekem, hogy ezek az utak miért vezetnek ide állandóan.
Ide vezetnek, hogy mindent helyrehozol bennem.

Hazug, hazug, nem sírhat a vállamon.
Tűzzel játszottál.
És mosolyogtál, amikor elmondtad nekem.
Oh, oh azt gondoltam vagy valaki.
Oh, oh viszlát te senki.

Nekem nem kell tudnom, hogy ott leszel.
Nem vagy az elmémben.
Nekem nem kell tudnom, hogy téged érdekel.
Ne pazarold el az időmet .

Hazug, hazug, nem sírhat a vállamon.
Tűzzel játszottál.
És mosolyogtál, amikor elmondtad nekem.
Tűzzel játszottál.
És mosolyogtál, amikor elmondtad nekem.
Oh, oh azt gondoltam vagy valaki.
Oh, oh viszlát te senki.
Oh, oh azt gondoltam vagy valaki.
Oh, oh viszlát te senki...

( saját ford. )

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése