Sír az ég, én pedig nézem
Kezeimmel elkapok könnycseppeket.
Csendben véget ér, mintha sosem lett volna esélyünk.
Csendben véget ér, mintha sosem lett volna esélyünk.
Muszáj úgy tenned, mintha semmi sem maradt volna belőlem?
Elvehetsz tőlem mindent,
Összetörhetsz bennem mindent.
Mintha üvegből volnék.
Mintha papírból lennék.
Mintha papírból lennék.
Gyerünk, próbálj meg széttépni,
Ki fogok emelkedni a földből,
Ki fogok emelkedni a földből,
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló.
Ahogy tisztul a füst,
én felébredek és eltaszítalak magamtól.
Ettől jobban érzed magad, ha látsz engem vérezni?
Még mindig törött az összes ablakom.
De megállok a lábamon.
De megállok a lábamon.
Elvehetsz tőlem mindent,
Összetörhetsz bennem mindent.
Mintha üvegből volnék.
Mintha papírból lennék.
Mintha papírból lennék.
Gyerünk, próbálj meg széttépni,
Ki fogok emelkedni a földből,
Ki fogok emelkedni a földből,
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló.
Gyerünk, fuss, fuss, fuss,
Én itt maradok és nézem ahogy eltűnsz.
Gyerünk, fuss, fuss, fuss,
Igen ez egy hosszú út lefelé.
De én közelebb vagyok itt a felhőkhöz.
De én közelebb vagyok itt a felhőkhöz.
Elvehetsz tőlem mindent,
Összetörhetsz bennem mindent.
Mintha üvegből volnék.
Mintha papírból lennék.
Mintha papírból lennék.
Gyerünk, próbálj meg széttépni,
Ki fogok emelkedni a földből,
Ki fogok emelkedni a földből,
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló.
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló,
Mint egy felhőkarcoló...
( saját ford.)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése